via glooce
Psy confessed that he was getting sick of “Gangnam Style“.
Psy was recently in Singapore and during a press conference, he was reported to have said, “There’s a lot of requests for me to dance the horse dance, so I’m honestly getting fed up with it. To be honest, I’m getting a bit sick of when I’m asked to teach people the ‘horse dance’. But I’m going to continue with my job.”
His confessions had roused controversy because of his harsh words. However, he quickly explained himself, saying, “I’ve never said that I was disgusted or fed up with it. I was just joking that it was tiring for me to get lesson requests all the time, but that it was part of my job.” He explained that the words he’d used were “I get tired ” and “I get sick of it“, but the translations had made the words into much harsher words.
source 2
